那是我的鸡蛋！

Nà shì wǒ de jīdàn!

Это моё яйцо!

Ван Сяомин хвалит яйцо в своей тарелке — и оказывается, что съел порцию Ли Хун.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

李红我的鸡蛋呢？Wǒ de jīdàn ne?А где моё яйцо?

王小明很好吃！这个鸡蛋太好吃了！Hěn hǎochī! Zhège jīdàn tài hǎochī le!Очень вкусное! Это яйцо — просто объедение!

李红鸡蛋？你的菜没有鸡蛋，我的菜才有。Jīdàn? Nǐ de cài méiyǒu jīdàn, wǒ de cài cái yǒu.Яйцо? В твоём блюде яйца нет, оно только в моём.

王小明是吗？那这是你的菜？Shì ma? Nà zhè shì nǐ de cài?Правда? Значит, это твоё блюдо?

李红对！这是我的菜，鸡蛋也是我的，你都吃了！Duì! Zhè shì wǒ de cài, jīdàn yě shì wǒ de, nǐ dōu chī le!Да! Это моё блюдо, и яйцо моё, а ты всё съел!

王小明对不起……可是你的鸡蛋，太好吃了！Duìbuqǐ… kěshì nǐ de jīdàn, tài hǎochī le!Прости… но твоё яйцо — просто объедение!