← Какое тебе нравится?Я зайду за тобой →

咖啡店里坐着很多学生

Kāfēi diàn lǐ zuòzhe hěn duō xuésheng

В кофейне сидит много студентов

HSK 2Урок: Внутри и снаружи Бытийные предложения: место + глагол +着 + предмет

Ван Сяомин звонит Ли Хун, которая сидит в кофейне, и расспрашивает по телефону, кто где сидит и кто стоит у входа, а вдруг учительница ждёт именно его.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明喂，李红，你在咖啡店吗？Wèi, Lǐ Hóng, nǐ zài kāfēidiàn ma?Алло, Ли Хун, ты в кофейне?

李红在，我在咖啡店里看书。Zài, wǒ zài kāfēidiàn lǐ kàn shū.Да, читаю в кофейне.

王小明咖啡店里人多不多？Kāfēidiàn lǐ rén duō bu duō?Народу много?

李红很多，咖啡店里坐着很多学生，大家都在看书。Hěn duō, kāfēidiàn lǐ zuòzhe hěn duō xuésheng, dàjiā dōu zài kàn shū.Очень, в кофейне сидит куча студентов, все читают.

王小明你旁边坐着谁？Nǐ pángbiān zuòzhe shéi?А кто рядом с тобой сидит?

李红我旁边坐着一个同学，他也在看书，快要考试了。Wǒ pángbiān zuòzhe yí ge tóngxué, tā yě zài kàn shū, kuàiyào kǎoshì le.Рядом сидит одногруппник, он тоже читает — скоро экзамен.

王小明我快到了。你看看门口，那儿站着谁？Wǒ kuài dào le. Nǐ kànkan ménkǒu, nàr zhànzhe shéi?Я скоро буду. Посмотри на вход: кто там стоит?

李红门口站着一个老师，她在找人。Ménkǒu zhànzhe yí ge lǎoshī, tā zài zhǎo rén.У входа стоит учительница, она кого-то ищет.

王小明啊，她是不是在找我？A, tā shì bu shì zài zhǎo wǒ?Ой, она не меня ли ищет?

李红那你快来吧，老师在门口呢！Nà nǐ kuài lái ba, lǎoshī zài ménkǒu ne!Тогда скорее приходи — учительница ведь у входа!