← В кофейне сидит много студентов Что ты сегодня будешь делать? →

我来找你

Wǒ lái zhǎo nǐ

Я зайду за тобой

HSK 2Урок: Заходи, выходи Простые направительные дополнения: 来 / 去

Ли Хун собирается в магазин за подарком для старшей сестры и зовёт Ван Сяомина помочь выбрать.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明星期六你要去哪儿？Xīngqīliù nǐ yào qù nǎr?Куда ты собираешься в субботу?

李红我要去商店买东西。下个星期是我姐姐的生日，我想给她买一个礼物。Wǒ yào qù shāngdiàn mǎi dōngxi. Xià ge xīngqī shì wǒ jiějie de shēngrì, wǒ xiǎng gěi tā mǎi yí ge lǐwù.В магазин за покупками. На следующей неделе день рождения моей сестры, хочу купить ей подарок.

王小明你想买什么？Nǐ xiǎng mǎi shénme?Что хочешь купить?

李红还不知道，所以我想请你一起去，帮我看看，好吗？Hái bù zhīdào, suǒyǐ wǒ xiǎng qǐng nǐ yìqǐ qù, bāng wǒ kànkan, hǎo ma?Пока не знаю, поэтому и зову тебя: поможешь посмотреть?

王小明好啊，我们几点去？Hǎo a, wǒmen jǐ diǎn qù?Давай, во сколько пойдём?

李红下午三点，你可以来我家，我们一起去。Xiàwǔ sān diǎn, nǐ kěyǐ lái wǒ jiā, wǒmen yìqǐ qù.В три часа дня, приходи ко мне, пойдём вместе.

王小明好，那我三点到你家门口，给你打电话。Hǎo, nà wǒ sān diǎn dào nǐ jiā ménkǒu, gěi nǐ dǎ diànhuà.Хорошо, тогда в три я буду у твоего подъезда и позвоню тебе.

李红好，我下来找你，你不用上来。Hǎo, wǒ xiàlái zhǎo nǐ, nǐ búyòng shànglái.Хорошо, я спущусь к тебе, подниматься не надо.