← Ты тоже хочешь кофе?В кофейне сидит много студентов →

你喜欢哪个？

Nǐ xǐhuan nǎge?

Какое тебе нравится?

HSK 2Урок: Чай или кофе?更 / 特别 — усиление степени

Друзья спорят, какое яблоко лучше, красное или зелёное, и решают взять оба, но красное, хоть и лежит на тарелке, уже заказал другой гость.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

李红红苹果和绿苹果，你喜欢哪个？Hóng píngguǒ hé lǜ píngguǒ, nǐ xǐhuan nǎge?Красное яблоко и зелёное яблоко — какое тебе нравится?

王小明我喜欢绿的，绿的比红的好吃。Wǒ xǐhuan lǜ de, lǜ de bǐ hóng de hǎochī.Мне нравится зелёное, оно вкуснее красного.

李红是吗？我喜欢红的，红的比绿的漂亮。Shì ma? Wǒ xǐhuan hóng de, hóng de bǐ lǜ de piàoliang.Правда? А мне нравится красное, оно красивее зелёного.

王小明你为什么喜欢红的？Nǐ wèishénme xǐhuan hóng de?Почему тебе нравится красное?

李红红的比绿的大，也比绿的便宜。Hóng de bǐ lǜ de dà, yě bǐ lǜ de piányi.Красное больше зелёного, и ещё дешевле.

王小明好，那我们两个都要吧！Hǎo, nà wǒmen liǎng ge dōu yào ba!Ладно, тогда возьмём оба!

服务员对不起，红的没有了。那个红的，有位先生已经要了，他一会儿就来。Duìbuqǐ, hóng de méiyǒu le. Nàge hóng de, yǒu wèi xiānsheng yǐjīng yào le, tā yíhuìr jiù lái.Извините, красного больше нет. Вон то красное уже заказал один господин, он сейчас придёт.

王小明那就要绿的吧！我说过，绿的好吃！Nà jiù yào lǜ de ba! Wǒ shuōguo, lǜ de hǎochī!Тогда берём зелёное! Я же говорил, что оно вкуснее!