谁坐在哪儿？

Кто где сидит?

Сяомин сидит перед Ли Хун, Егор — позади Сяомина. Учитель спрашивает, где книга Сяомина, и тот ищет её на столе и под стулом, а книга, оказывается, у Егора.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

在学校，王小明坐在李红前边，叶戈尔坐在王小明后边。Zài xuéxiào, Wáng Xiǎomíng zuò zài Lǐ Hóng qián biān, Yègē'ěr zuò zài Wáng Xiǎomíng hòu biān.В университете Ван Сяомин сидит перед Ли Хун, а Егор — позади Ван Сяомина.

李老师说：“王小明，你的书呢？”Lǐ lǎoshī shuō: “Wáng Xiǎomíng, nǐ de shū ne?”Учитель Ли спросила: «Ван Сяомин, а где твоя книга?»

王小明说：“在桌子上……不，在椅子下边！”Wáng Xiǎomíng shuō: “Zài zhuōzi shàng…… bù, zài yǐzi xià biān!”Ван Сяомин сказал: «На столе… нет, под стулом!»

叶戈尔说：“不，你的书不在下边，在我这儿！”Yègē'ěr shuō: “Bù, nǐ de shū bú zài xià biān, zài wǒ zhèr!”Егор сказал: «Нет, твоя книга не внизу, она у меня!»

王小明说：“谢谢你，叶戈尔！”Wáng Xiǎomíng shuō: “Xièxie nǐ, Yègē'ěr!”Ван Сяомин сказал: «Спасибо, Егор!»