Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Назад к списку

第一次跑步

Первая пробежка

В понедельник Ли Хун будит Сяомина, как он просил, и они идут на пробежку. Сяомин жалуется то на голову, то на руки, а потом надолго запирается в умывальной.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости
Скорость:
Показывать:
星期一早上六点,李红给王小明打电话:“起床了吗?我们去跑步!”Xīngqī yì zǎoshang liù diǎn, Lǐ Hóng gěi Wáng Xiǎomíng dǎ diànhuà: “Qǐchuáng le ma? Wǒmen qù pǎobù!”В понедельник в шесть утра Ли Хун позвонила Ван Сяомину: «Ты встал? Идём бегать!»
王小明打开门,李红已经站在外面了。Wáng Xiǎomíng dǎkāi mén, Lǐ Hóng yǐjīng zhàn zài wàimiàn le.Ван Сяомин открыл дверь, а Ли Хун уже стояла снаружи.
他们跑了十分钟,王小明说:“我头有点疼,手也累了。”Tāmen pǎo le shí fēnzhōng, Wáng Xiǎomíng shuō: “Wǒ tóu yǒu diǎn téng, shǒu yě lèi le.”Они пробежали десять минут, и Ван Сяомин сказал: «У меня немного болит голова, и руки устали».
李红笑了:“跑步的时候,手不用累!”Lǐ Hóng xiào le: “Pǎobù de shíhou, shǒu búyòng lèi!”Ли Хун засмеялась: «Во время бега руки уставать не должны!»
回到学校,王小明跑进洗手间,洗了很长时间的手。Huí dào xuéxiào, Wáng Xiǎomíng pǎo jìn xǐshǒujiān, xǐ le hěn cháng shíjiān de shǒu.Вернувшись в университет, Ван Сяомин убежал в умывальную и очень долго мыл руки.
李红问:“明天还跑吗?”Lǐ Hóng wèn: “Míngtiān hái pǎo ma?”Ли Хун спросила: «Завтра бежим ещё?»
王小明说:“明天……你先打电话给我,我想想。”Wáng Xiǎomíng shuō: “Míngtiān…… nǐ xiān dǎ diànhuà gěi wǒ, wǒ xiǎng xiǎng.”Ван Сяомин ответил: «Завтра… сначала позвони мне, я подумаю».