猫在哪里？找了半天，最后在最简单的地方

Māo zài nǎlǐ? Zhǎo le bàntiān, zuìhòu zài zuì jiǎndān de dìfang

Где кот? Искали полдня — а он в самом простом месте

Ван Сяомин весь дом обыскал в поисках кота — а тот всё время спал на его кровати.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明的猫不在这里，也不在那里。Wáng Xiǎomíng de māo bú zài zhèlǐ, yě bú zài nàlǐ.Кота Ван Сяомина нет ни здесь, ни там.

他看家里，看外边，都没有。Tā kàn jiā lǐ, kàn wàibian, dōu méiyǒu.Он смотрел дома, смотрел снаружи — нигде нет.

他问妈妈：“你看见我的猫了吗？”Tā wèn māma: “Nǐ kànjiàn wǒ de māo le ma?”Он спросил маму: «Ты не видела моего кота?»

妈妈说：“没有。你的床上有没有？”Māma shuō: “Méiyǒu. Nǐ de chuáng shàng yǒu méiyǒu?”Мама сказала: «Нет. А на твоей кровати смотрел?»

猫在哪里呢？Māo zài nǎlǐ ne?Где же кот?

猫在这里！在他的床上！Māo zài zhèlǐ! Zài tā de chuáng shang!Вот он! На кровати Сяомина!