大家都不在家

Все разошлись

В субботу Ли Хун спрашивает, где все: папа в супермаркете, брат в фирме, сестра в книжном, а мама уходит в магазин. Ли Хун решает, что дома ей одной делать нечего.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

星期六，李红在家。Xīngqī liù, Lǐ Hóng zài jiā.В субботу Ли Хун была дома.

她说：“爸爸呢？”妈妈说：“你爸爸在超市。”Tā shuō: “Bàba ne?” Māma shuō: “Nǐ bàba zài chāoshì.”Она спросила: «А где папа?» Мама сказала: «Папа в супермаркете».

“哥哥呢？”“哥哥在公司。”“Gēge ne?” “Gēge zài gōngsī.”«А брат?» — «Брат в фирме».

“姐姐呢？”“姐姐在书店。”“Jiějie ne?” “Jiějie zài shūdiàn.”«А сестра?» — «Сестра в книжном магазине».

“妈妈，你呢？”“我要去商店。”“Māma, nǐ ne?” “Wǒ yào qù shāngdiàn.”«Мама, а ты?» — «А я иду в магазин».

李红说：“好吧，大家都不在家，我也去学校吧！”Lǐ Hóng shuō: “Hǎo ba, dàjiā dōu bú zài jiā, wǒ yě qù xuéxiào ba!”Ли Хун сказала: «Ладно, раз никого нет дома, пойду-ка и я в университет!»