Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Назад к списку
Он твой парень?

他是你的男朋友吗?

Он твой парень?

Сын друга Сяомина спрашивает Ли Хун, чего она хочет, а потом решает, что Сяомин — её парень. Сяомин спешит объяснить, что он просто одногруппник.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости
Скорость:
Показывать:
王小明的朋友有儿子,没有女儿。Wáng Xiǎomíng de péngyou yǒu érzi, méiyǒu nǚ'ér.У друга Ван Сяомина есть сын, а дочки нет.
李红说:“小朋友,你想要什么?”Lǐ Hóng shuō: “Xiǎopéngyǒu, nǐ xiǎng yào shénme?”Ли Хун спросила: «Малыш, чего тебе хочется?»
小朋友说:“我要妈妈!你想要什么?”Xiǎopéngyǒu shuō: “Wǒ yào māma! Nǐ xiǎng yào shénme?”Малыш сказал: «Я хочу к маме! А ты чего хочешь?»
李红说:“我什么都不要。”Lǐ Hóng shuō: “Wǒ shénme dōu búyào.”Ли Хун сказала: «Мне ничего не нужно».
小朋友看着王小明说:“他是你的男朋友吗?”Xiǎopéngyǒu kàn zhe Wáng Xiǎomíng shuō: “Tā shì nǐ de nánpéngyou ma?”Малыш посмотрел на Ван Сяомина и спросил: «Он твой парень?»
王小明说:“不是,不是!我是她的同学!”Wáng Xiǎomíng shuō: “Bú shì, bú shì! Wǒ shì tā de tóngxué!”Ван Сяомин сказал: «Нет-нет! Я её одногруппник!»
小朋友说:“那你是孩子吗?”Xiǎopéngyǒu shuō: “Nà nǐ shì háizi ma?”Малыш спросил: «Значит, ты ребёнок?»