我的书在哪儿？

Где моя книга?

Ван Сяомин ищет свою книгу «здесь, там, везде», а она оказывается у Ли Хун, вместе с его яблоком.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明李红，我的书呢？这儿没有，那儿没有，哪儿都没有！Lǐ Hóng, wǒ de shū ne? Zhèr méiyǒu, nàr méiyǒu, nǎr dōu méiyǒu!Ли Хун, а где моя книга? Здесь нет, там нет, нигде нет!

李红你的书在我这儿！Nǐ de shū zài wǒ zhèr!Твоя книга у меня!

王小明在你那儿？太好了！Zài nǐ nàr? Tài hǎo le!У тебя? Здорово!

李红对，你昨天不在这里，书在我这里。Duì, nǐ zuótiān bú zài zhèlǐ, shū zài wǒ zhèlǐ.Да, вчера тебя здесь не было, а книга была у меня.

王小明谢谢！那我的苹果呢？Xièxie! Nà wǒ de píngguǒ ne?Спасибо! А где моё яблоко?

李红你的苹果也在我这儿，我在吃！Nǐ de píngguǒ yě zài wǒ zhèr, wǒ zài chī!Твоё яблоко тоже у меня. Я его ем!