← Зарплата выросла Телефон кто-то унёс →

把东西放在桌子上

Bǎ dōngxi fàng zài zhuōzi shàng

Положи вещи на стол

HSK 3Урок: Что сделать с предметом: 把把-предложения: что происходит с предметом

Перед совещанием Ван Сяомин просит Ли Хун помочь подготовить комнату — и сам же забывает выключить свой телефон.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明李红，经理十分钟以后就要来了，你能帮我一下吗？Lǐ Hóng, jīnglǐ shí fēnzhōng yǐhòu jiù yào lái le, nǐ néng bāng wǒ yíxià ma?Ли Хун, менеджер придёт через десять минут, поможешь мне?

李红可以，要做什么？Kěyǐ, yào zuò shénme?Конечно, что нужно сделать?

王小明请你把这些书放在桌子上，再把椅子放好。Qǐng nǐ bǎ zhèxiē shū fàng zài zhuōzi shàng, zài bǎ yǐzi fàng hǎo.Положи, пожалуйста, эти книги на стол и поставь стулья ровно.

李红好，我把书放在桌子上了，椅子也放好了。Hǎo, wǒ bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng le, yǐzi yě fàng hǎo le.Готово: книги на столе, стулья расставила.

王小明谢谢！还有，请你把门关上，把手机关了。开会的时候，经理不喜欢有人看手机。Xièxie! Háiyǒu, qǐng nǐ bǎ mén guān shàng, bǎ shǒujī guān le. Kāihuì de shíhou, jīnglǐ bù xǐhuan yǒu rén kàn shǒujī.Спасибо! И ещё закрой дверь и выключи телефон. На совещании менеджер не любит, когда кто-то смотрит в телефон.

李红好的，我把门关上了，手机也关了。你的手机呢？Hǎo de, wǒ bǎ mén guān shàng le, shǒujī yě guān le. Nǐ de shǒujī ne?Хорошо, дверь закрыла, телефон выключила. А твой телефон?

王小明啊！我的手机还在桌子上！我现在就把它关了。À! Wǒ de shǒujī hái zài zhuōzi shàng! Wǒ xiànzài jiù bǎ tā guān le.Ой! Мой телефон ещё лежит на столе! Сейчас же выключу.