你是怎么去的？

Nǐ shì zěnme qù de?

Как ты туда добрался?

HSK 2Урок: Когда и как?是……的 — подчёркиваем когда/где/как

Ван Сяомин расспрашивает Ли Хун о её прошлогодней поездке в Сиань — когда, с кем и как она туда добралась.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明你去过西安，你是什么时候去的？Nǐ qù guo Xī’ān, nǐ shì shénme shíhou qù de?Ты была в Сиане. Когда ты туда ездила?

李红我是去年夏天去的。Wǒ shì qùnián xiàtiān qù de.Прошлым летом.

王小明你是一个人去的吗？Nǐ shì yí ge rén qù de ma?Одна ездила?

李红不是，我是跟我姐姐一起去的。Bú shì, wǒ shì gēn wǒ jiějie yìqǐ qù de.Нет, с моей старшей сестрой.

王小明你们是怎么去的？坐飞机还是坐火车？Nǐmen shì zěnme qù de? Zuò fēijī háishi zuò huǒchē?А как добирались? На самолёте или на поезде?

李红我们是坐火车去的，比较便宜，我们在火车上还说了一个晚上的话。Wǒmen shì zuò huǒchē qù de, bǐjiào piányi, wǒmen zài huǒchē shàng hái shuō le yí ge wǎnshang de huà.На поезде, так дешевле. Мы с ней в поезде ещё проболтали всю ночь.

王小明真好！下次我也想去。Zhēn hǎo! Xià cì wǒ yě xiǎng qù.Здорово! В следующий раз я тоже хочу поехать.