Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Назад к списку

很长的电影

Длинный фильм

Ли Хун зовёт Сяомина в кино на новый фильм. Тот спрашивает, не слишком ли он длинный, ведь в кресле можно отлично поспать.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости
Скорость:
Показывать:
李红小明,今天天气不错,我们去看电影吧。Xiǎomíng, jīntiān tiānqì búcuò, wǒmen qù kàn diànyǐng ba.Сяомин, сегодня хорошая погода, пойдём в кино.
王小明好。看什么电影?Hǎo. Kàn shénme diànyǐng?Хорошо. На какой фильм?
李红一个新电影,大家都说最好看。Yí ge xīn diànyǐng, dàjiā dōu shuō zuì hǎokàn.Новый, все говорят, что он самый лучший.
王小明电影院远不远?Diànyǐngyuàn yuǎn bu yuǎn?Кинотеатр далеко?
李红不远,很近,十分钟就到。Bù yuǎn, hěn jìn, shí fēnzhōng jiù dào.Недалеко, совсем рядом, десять минут.
王小明长不长?Cháng bu cháng?Длинный?
李红不太长,两个小时。Bú tài cháng, liǎng ge xiǎoshí.Не очень, два часа.
王小明那太好了。电影院的椅子很舒服,我可以睡一会儿。Nà tài hǎo le. Diànyǐngyuàn de yǐzi hěn shūfu, wǒ kěyǐ shuì yíhuìr.Вот и отлично. В кинотеатре кресла очень удобные, можно немного поспать.
李红你是去看电影,不是去睡觉!Nǐ shì qù kàn diànyǐng, búshì qù shuìjiào!Ты идёшь смотреть фильм, а не спать!
李红还有,你个子这么高,要坐在后边。Hái yǒu, nǐ gèzi zhème gāo, yào zuò zài hòu biān.И ещё: ты такой высокий, так что сядешь сзади.
王小明好,好,我最爱看电影了……前面一个小时。Hǎo, hǎo, wǒ zuì ài kàn diànyǐng le…… qiánmiàn yí ge xiǎoshí.Ладно, ладно, больше всего я люблю кино... первый час.