Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Назад к списку

高考的那几天

Три дня главного экзамена

О гаокао — главном экзамене китайских старшеклассников: когда он проходит, сколько людей его сдаёт и как в эти дни живёт город.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости
Скорость:
Показывать:
中国的高中学生,都要考一个很大的考试,叫“高考”。Zhōngguó de gāozhōng xuésheng, dōu yào kǎo yí ge hěn dà de kǎoshì, jiào “gāokǎo”.В Китае старшеклассники сдают один очень большой экзамен под названием «гаокао».
每年从六月七号开始,要考两三天。Měi nián cóng liù yuè qī hào kāishǐ, yào kǎo liǎng sān tiān.Каждый год он начинается 7 июня и длится два-три дня.
那几天,学校旁边的路上,车都要走得慢一点。Nà jǐ tiān, xuéxiào pángbiān de lù shang, chē dōu yào zǒu de màn yìdiǎn.В эти дни на дорогах возле школ машины едут помедленнее.
很多爸爸妈妈在学校外面等孩子,有的人要等一天。Hěn duō bàba māma zài xuéxiào wàimiàn děng háizi, yǒude rén yào děng yì tiān.Многие родители ждут детей за воротами школы, а некоторые стоят там целый день.
每年有一千三百万学生去考。Měi nián yǒu yì qiān sān bǎi wàn xuésheng qù kǎo.Каждый год экзамен сдают около 13 миллионов учеников.
李红说,她两年前也考过高考,考完以后睡了一天。Lǐ Hóng shuō, tā liǎng nián qián yě kǎo guo gāokǎo, kǎo wán yǐhòu shuì le yì tiān.Ли Хун рассказывает, что два года назад тоже сдавала гаокао, а после экзамена проспала целый день.