Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Вся грамматика

HSK 3 · Наречия: охват и степень · тема 11 из 42

Степень и приблизительность: 比较 / 挺 / 差不多 / 几乎 / 大概

程度副词 · 情态副词HSK 3

比较 — «довольно»; 挺 — «весьма»; 差不多 — «почти»; 几乎 — «едва не»; 大概 — «примерно».

Смягчить или уточнить оценку: «довольно вкусно», «почти готово», «примерно три часа».

подлежащее+比较 / 挺 / 差不多 / 几乎 / 大概+сказуемое

Объяснение правила

Степень

  • 比较 — «довольно, сравнительно»: 这个比较便宜
  • 挺 — «весьма, вполне», разговорное: 挺好的 (часто с 的 в конце)
  • 有些 — «несколько, отчасти»: 有些贵

Приблизительность

  • 差不多 — «почти, примерно»: 差不多十点了
  • 几乎 — «едва не, практически»: 几乎每天都去
  • 大概 — «примерно, вероятно»: 大概三个小时, 他大概不来了
  • 极 — «крайне», обычно как 极了 (отдельная тема)

Соседние числа

两三个人, 五六本书 — «два-три», «пять-шесть».

Примеры

这个比较便宜。Zhège bǐjiào piányi.Это довольно дёшево.
这个菜挺好吃的。Zhège cài tǐng hǎochī de.Это блюдо вполне вкусное.
差不多十点了。Chàbuduō shí diǎn le.Почти десять часов.
他几乎每天都来。Tā jīhū měitiān dōu lái.Он приходит почти каждый день.
大概三个小时。Dàgài sān ge xiǎoshí.Примерно три часа.
教室里有两三个人。Jiàoshì lǐ yǒu liǎng sān ge rén.В классе человека два-три.

Частые ошибки

  • Ставят 挺 без 的 в конце в утверждении: 挺好 допустимо, но 挺好的 звучит естественнее.
  • Путают 几乎 («почти, практически») и 差不多 («примерно, почти равно»).
  • Ставят соседние числа с 个 после каждого: ✗ 两个三个人。 Нужно 两三个人。
1Выберите вариант
1.

Что значит 大概三个小时?

2.

Как сказать «человека два-три»?

2На слух
Прослушайте фразу и выберите перевод
3Впишите слово
1.
这个___便宜。

Это довольно дёшево.

Нет китайской раскладки? Пишите пиньинь латиницей без тонов, слитно.

2.
差不多十点___。

Почти десять часов.

Нет китайской раскладки? Пишите пиньинь латиницей без тонов, слитно.

3.
他___每天都来。

Он приходит почти каждый день.

Нет китайской раскладки? Пишите пиньинь латиницей без тонов, слитно.

4Для тетради — не проверяется