← Какая она, учитель Ли?У меня тоже есть брат и сестра! →

都是李红

Всё время про Ли Хун

Мама расспрашивает Сяомина, есть ли у него друзья в университете. Сяомин рассказывает про Ли Хун, а папа замечает, что сын говорит только о ней.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

妈妈说：“小明，你有同学吗？”Māma shuō: “Xiǎomíng, nǐ yǒu tóngxué ma?”Мама спросила: «Сяомин, у тебя есть одногруппники?»

王小明说：“有！我有同学，她叫李红。”Wáng Xiǎomíng shuō: “Yǒu! Wǒ yǒu tóngxué, tā jiào Lǐ Hóng.”Ван Сяомин сказал: «Есть! У меня есть одногруппница, её зовут Ли Хун».

妈妈说：“李红？她是你的好同学吗？”Māma shuō: “Lǐ Hóng? Tā shì nǐ de hǎo tóngxué ma?”Мама спросила: «Ли Хун? Она твоя хорошая одногруппница?»

王小明说：“是，她是我的好同学。李红很好！”Wáng Xiǎomíng shuō: “Shì, tā shì wǒ de hǎo tóngxué. Lǐ Hóng hěn hǎo!”Ван Сяомин сказал: «Да, она моя хорошая одногруппница. Ли Хун очень хорошая!»

妈妈说：“你没有别的同学吗？”Māma shuō: “Nǐ méiyǒu biéde tóngxué ma?”Мама спросила: «А других одногруппников у тебя нет?»

王小明说：“有，有。可是李红……”Wáng Xiǎomíng shuō: “Yǒu, yǒu. Kěshì Lǐ Hóng……”Ван Сяомин сказал: «Есть, есть. Но Ли Хун…»

爸爸说：“小明说李红，说李红，都是李红！”Bàba shuō: “Xiǎomíng shuō Lǐ Hóng, shuō Lǐ Hóng, dōu shì Lǐ Hóng!”Папа сказал: «Сяомин говорит про Ли Хун, про Ли Хун — всё время про Ли Хун!»