Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Назад к списку

叶戈尔着急了

Егор волнуется

Перед большим экзаменом Егор так волнуется, что не может спать и даже сердится на будильник. Но экзамен проходит хорошо, и от радости он чуть не плачет.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости
Скорость:
Показывать:
明天叶戈尔有一个大考试,他很担心。Míngtiān Yègē'ěr yǒu yí gè dà kǎoshì, tā hěn dānxīn.Завтра у Егора большой экзамен, и он очень переживает.
他说:“我害怕考不好!”他着急得晚上也睡不着。Tā shuō: “Wǒ hàipà kǎo bù hǎo!” Tā zháojí de wǎnshang yě shuì bù zháo.Он говорит: «Боюсь, что сдам плохо!» Он так волнуется, что ночью не может уснуть.
早上手机叫他起床,他生气地说:“别急,我知道!”Zǎoshang shǒujī jiào tā qǐchuáng, tā shēngqì de shuō: “Bié jí, wǒ zhīdào!”Утром телефон будит его, а он сердито говорит: «Не торопи меня, я знаю!»
王小明说:“别怕,你学得很好,放心吧。”Wáng Xiǎomíng shuō: “Bié pà, nǐ xué de hěn hǎo, fàngxīn ba.”Ван Сяомин говорит: «Не бойся, ты хорошо учил, не волнуйся».
考试以后,叶戈尔看到了成绩:九十分!Kǎoshì yǐhòu, Yègē'ěr kàn dào le chéngjì: jiǔshí fēn!После экзамена Егор увидел результат: девяносто баллов!
他太开心了,差一点儿哭了:“我还以为我考得很难过呢!”Tā tài kāixīn le, chà yìdiǎnr kū le: “Wǒ hái yǐwéi wǒ kǎo de hěn nánguò ne!”Он так обрадовался, что чуть не заплакал: «А я-то думал, что буду горевать!»