Перейти к содержимому
一步一步yibuyibu
← Назад к списку

十层的办公室

Офис на десятом этаже

Офис компании Сяомина — на десятом этаже. Утром лифт не работает, и Сяомин идёт по лестнице, а наверху выясняется, что лифт уже починили.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости
Скорость:
Показывать:
王小明的公司在一个大路口旁边,办公室在十层。Wáng Xiǎomíng de gōngsī zài yí gè dà lùkǒu pángbiān, bàngōngshì zài shí céng.Компания Ван Сяомина стоит у большого перекрёстка, офис — на десятом этаже.
每天早上,他坐电梯上楼,只要一分钟。Měi tiān zǎoshang, tā zuò diàntī shàng lóu, zhǐyào yì fēnzhōng.Каждое утро он поднимается на лифте — всего одна минута.
可是今天电梯坏了,他只能走楼梯。Kěshì jīntiān diàntī huài le, tā zhǐnéng zǒu lóutī.Но сегодня лифт сломался, и пришлось идти по лестнице.
一层,两层,三层……到了五层,他已经很累了。yì céng, liǎng céng, sān céng…… dào le wǔ céng, tā yǐjīng hěn lèi le.Первый этаж, второй, третий… к пятому он уже очень устал.
到了十层,他一进办公室,就看见同事们都在喝咖啡。Dào le shí céng, tā yí jìn bàngōngshì, jiù kànjiàn tóngshìmen dōu zài hē kāfēi.Добравшись до десятого этажа, он вошёл в офис и увидел, что все коллеги пьют кофе.
同事说:“小明,你怎么走楼梯?电梯十分钟以前就好了!”Tóngshì shuō: “Xiǎomíng, nǐ zěnme zǒu lóutī? Diàntī shí fēnzhōng yǐqián jiù hǎo le!”Коллега сказал: «Сяомин, ты почему по лестнице? Лифт починили ещё десять минут назад!»