准备报告

Готовим доклад

Вечером Сяомин готовит свой первый доклад для совещания, а Ли Хун помогает: убрать лишнюю страницу, сократить длинный абзац и уложиться в четверть часа.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

王小明李红，明天我要在会上说一刻钟，你帮我看看吧。Lǐ Hóng, míngtiān wǒ yào zài huì shàng shuō yí kè zhōng, nǐ bāng wǒ kàn kàn ba.Ли Хун, завтра мне на совещании говорить четверть часа, посмотри, пожалуйста.

李红好。你一共写了几页？Hǎo. Nǐ yígòng xiě le jǐ yè?Хорошо. Сколько у тебя всего страниц?

王小明十页。第三页这段话，我觉得太长了。Shí yè. Dì sān yè zhè duàn huà, wǒ juéde tài cháng le.Десять. Вот этот абзац на третьей странице, по-моему, слишком длинный.

李红对，这段可以只说一句话。Duì, zhè duàn kěyǐ zhǐ shuō yí jù huà.Да, этот абзац можно сказать одной фразой.

王小明还有这种图，大家能看懂吗？Hái yǒu zhè zhǒng tú, dàjiā néng kàn dǒng ma?А такой рисунок все поймут?

李红能。不过字太小了，大家坐在两米以外，看不清楚。Néng. Bú guò zì tài xiǎo le, dàjiā zuò zài liǎng mǐ yǐwài, kàn bù qīngchu.Поймут. Только буквы слишком мелкие: все сидят в двух метрах и не разглядят.

王小明好，我马上改。明天下午第一节会，我是第一个！Hǎo, wǒ mǎshàng gǎi. Míngtiān xiàwǔ dì yī jié huì, wǒ shì dì yī gè!Хорошо, сейчас исправлю. Завтра я выступаю первым, на первом заседании после обеда!