你的号码是多少？

Какой у тебя номер?

Ли Хун составляет список группы и просит у Сяомина новый номер. Он его не помнит, а когда она звонит, оказывается, что телефон выключен.

Прослушать весь текст — с паузой, остановкой и выбором скорости

Скорость:

Показывать:

李红我在做班里的名单。小明，你的新号码是多少？Wǒ zài zuò bān lǐ de míngdān. Xiǎomíng, nǐ de xīn hàomǎ shì duōshao?Я составляю список группы. Сяомин, какой у тебя новый номер?

小明对不起，我不记得了。Duìbuqǐ, wǒ bú jìde le.Извини, я не помню.

李红你怎么不记得自己的号码？Nǐ zěnme bú jìde zìjǐ de hàomǎ?Как это ты не помнишь свой номер?

小明我很少给自己打电话。Wǒ hěn shǎo gěi zìjǐ dǎ diànhuà.Я редко звоню сам себе.

李红那我现在给你打，你看一下手机。Nà wǒ xiànzài gěi nǐ dǎ, nǐ kàn yíxià shǒujī.Тогда я позвоню тебе сейчас, а ты посмотри на телефон.

小明好的。咦，怎么没有声音？Hǎo de. Yí, zěnme méiyǒu shēngyīn?Хорошо. Ой, почему нет звука?

李红你的手机是不是关机了？Nǐ de shǒujī shì bu shì guānjī le?Может, твой телефон выключен?

小明啊，真的关机了！我马上开机。À, zhēn de guānjī le! Wǒ mǎshàng kāijī.Ой, и правда выключен! Сейчас включу.

李红好了，我打了。你看，号码在这儿。Hǎo le, wǒ dǎ le. Nǐ kàn, hàomǎ zài zhèr.Готово, я позвонила. Смотри, вот номер.

小明谢谢你，我写在名单上了。Xièxie nǐ, wǒ xiě zài míngdān shàng le.Спасибо, я записал его в список.